Hotel a Isola di Aragusuku

“綺麗で気持ち良い部屋でした。”

“La comodità dell'albergo è il fatto di essere vicino al centro e di avere la fermata dell'autobus proprio davanti. Stanza confortevole e buon ristorante anche se un po' caro. Quello che manca è una zona bar. Avendo trovato brutto tempo per alcuni giorni l'hotel non offre molto...ci sono solo dei distributori di bevande e un piccolo negozio. La colazione è molto ricca ma in stile giapponese....effettivamente la clientela era quasi totalmente orientale, ma sarebbero bastati almeno dei corn flakes...

“I wish I could give this stay more than five stars! The owner and his wife went out of their way to make sure my every need was taken care of. Be aware there are two ferries from Ishigaki, and only one has a shuttle to the hotel. If you’re going to rent a car book it early, but the island is very doable without a car as long as you go with the flow. The hotel is close to the river ferry which takes you to waterfall hike. And there are many local tours for paddle boarding, canoeing into the...

“掃除が行き届いている。”

“是非また宿泊したいです！ ”

“はい。どちらも素晴らしかったです。”

“Breakfast was made with care, inn keeper communicative and kind. Wonderful hospitality. ”

“今回も弾丸ツアーで三度目の利用となりました。毎回異なるお部屋に案内していただけるので、滞在のたびに新鮮な気持ちで過ごせます。 朝食は健康的で体にやさしいメニューが中心で、つい食べ過ぎてしまうこともなく満足できました。 残念ながら天候に恵まれず、楽しみにしていた夕日は見ることができませんでしたが、これも自然の一部と感じながら、心身ともにリフレッシュできる時間を過ごせました。 スタッフの対応も丁寧で、快適な滞在をサポートしていただき感謝しています。次回は新たな発見を求め、ぜひ訪れたいと思います。ありがとうございました。”

“部屋からの景色、部屋の使いやすさ、センス素晴らしかったです。 バルコニー風呂も良かった。”

“Buona cucina. Personale che non parla lingua inglese”

“全体的に清潔感があり、ホテル内がとても充実していてゆったりと過ごせました。 また利用したいです。”

“2泊したのですが、バスタオルもハンドタオルも1階の供給だけでは足りなかったです。”

“周りにコンビニはなく、歩くと20分ほどかかります。レンタカーが無い方は事前に準備が必要です。”

“バイキングではないが朝食付きがありがたかった。レンタルバイクを利用したが、無料の駐輪スペースもあり助かった。また利用したいと思える。”

“お部屋は2人にはもったいないほど大変広くて、台所もあり、素晴らしいお部屋でした。ベランダからお庭に出ることもでき、ぜひまた夏場にうかがいたいです。レセプションの方々もとても親切で居心地が良かったです。ありがとうございました。”

“接客から部屋やラウンジの雰囲気、美味しいご飯まで至り尽せりでした。 また利用したいです。”

“Great location and accommodating to foreigners. Worth booking if you are looking for a "apartment hotel" with a kitchen and space to do your own thing. Imagine the space and number of beds would be a great benefit for larger groups. Bear in mind there is no check in staff to assist unless directly requested. But this was what we looked for so worked well!”

“室内は過ごしやすく快適でした！ ”

“夕食、朝食、部屋の広さは素晴らしかった”

“Albergo nuovo con parcheggio gratuito. Per raggiungere la spiaggia si deve passare dall’hotel accanto decisamente più lussuoso. Tuttavia la camera era spaziosa e pulita con anche un tavolino e due sedie per poter mangiare. La colazione discreta, ma sempre uguale.”